Tisková podoba tématu

Klikněte zde pro původní podobu tématu.

ASiANTiTULKY.cz _ Žádosti o překlad _ Nabídka ke spolupráci

Přispěl(a): chose.56 18.5 2019 - 14:14

Dobrý den, chci se zeptat. Mám rád staré klasické kung fu filmy. Už jich mám pořádnou sbírku. Ale chci další. Chtěl bych se s někým z vás kdo umí dobře anglicky a kdo překládá titulky do češtiny domluvit. Chtěl bych občas, aby mi někdo podle mého výběru nějakého kung fu filmu k němu přeložil titulky do češtiny a popřípadě našel k němu nějaký aspoň jakž takž kvalitní rip na netu. Samozřejmě kdyby takový rip k danému filmu na netu existoval. To by jsme se na všem samozřejmě domluvily. A to hlavní biggrin.gif nebylo by to zadarmo. Na ceně by jsme se domluvily. Děkuji za případné nabídky.

Přispěl(a): Outsider 24.6 2019 - 20:27

CITACE(chose.56 @ 18.5 2019 - 15:14) *
Dobrý den, chci se zeptat. Mám rád staré klasické kung fu filmy. Už jich mám pořádnou sbírku. Ale chci další. Chtěl bych se s někým z vás kdo umí dobře anglicky a kdo překládá titulky do češtiny domluvit. Chtěl bych občas, aby mi někdo podle mého výběru nějakého kung fu filmu k němu přeložil titulky do češtiny a popřípadě našel k němu nějaký aspoň jakž takž kvalitní rip na netu. Samozřejmě kdyby takový rip k danému filmu na netu existoval. To by jsme se na všem samozřejmě domluvily. A to hlavní biggrin.gif nebylo by to zadarmo. Na ceně by jsme se domluvily. Děkuji za případné nabídky.


Nabídka ještě platí? Kdyžtak napiš..

Fórum běží na systému Invision Power Board
© Invision Power Services